The UK must soon decide between aligning with the European Union or the United States, trade experts have warned, as fears rise over the prospect of a global trade war.…