Evan - Going Home Lyrics English Translation + Korea

Going Home is the eighth and final track from the debut solo album, “Death Of Me” by K-Pop solo artist EVAN.

Released on Monday, September 7, 2026, Going Home by EVAN is a song that reflects the singer’s departure from the boy group ENHYPEN and also his new beginning as a solo artiste, take a closer read at the below for Korean and English Translation.

EVAN Going Home Lyrics (English & Korean Translation)

Going Home English Lyrics Translation

I don’t know what I’m chasing
Sarange wae tto nan apahaeya haneunji?
Heurithan gieok sok bulleowa, hey
Maeil bam tteonago deo ijeuryeo hae
But, why it goes on and on and on?
Kkeunnae nan geu bit soge noga, oh

Noganaeryeodo still right there
Candle cheoreom
Taolla through the light
With the brightest sunshine, oh
Jamsi gyeouri watdeon, nae bang an byeolbit gadeuki muldeullyeotdeon bam
So wait ’til I become
The one who won’t leave you alone
Almost going home

Nalseon kkumen honja namgyeojin mic
Geurigo mudae wi hollo
Walkin’ alone but now
Everyone’s right after me, yeah
Chagaun siseon apeun maldeul da
Ichyeojigil baraen bami gage
It goes on and on and on
And I know, one day you’ll be gone

Almost going

Going Home Lyrics (Korean)

I don’t know what I’m chasing
사랑에 왜 또 난 아파해야 하는지?
흐릿한 기억 속 불러와, hey
매일 밤 떠나고 더 잊으려 해
But, why it goes on and on and on?
끝내 난 그 빛 속에 녹아, oh

녹아내려도 still right there
Candle 처럼
타올라 through the light
With the brightest sunshine, oh
잠시 겨울이 왔던, 내 방 안 별빛 가득히 물들였던 밤
So wait ’til I become
The one who won’t leave you alone
Almost going home

날선 꿈엔 혼자 남겨진 mic
그리고 무대 위 홀로
Walkin’ alone but now
Everyone’s right after me, yeah
차가운 시선 아픈 말들 다
잊혀지길 바랜 밤이 가게
It goes on and on and on
And I know, one day you’ll be gone

Almost going

Going Home Lyrics and song Meaning

“Going Home” by EVAN is a deeply emotional song about finding personal peace after going through difficult times. The lyrics describe a feeling of being lost and exhausted, with lines about not knowing what he is chasing or why love causes so much pain. EVAN also uses the image of a microphone left alone on a sharp-edged stage to show how lonely and scary it can feel to stand in the public eye.

Despite the cold looks and hurtful words from others, the song carries a message of strong hope. EVAN compares himself to a burning candle that stays bright even when it melts down under pressure. Ultimately, “home” does not mean a physical house. Instead, it stands for a safe mental space where he can finally be true to himself and protect the people he cares about.

Frequently Asked Questions (FAQs)

When was the “Going Home” song released?

The Going Home was released on September 7, 2026.

How long is Going Home by EVAN (에반)?

The duration of the song Going Home is approximately 3 minutes and 45 seconds

Who produced “Going Home” by EVAN (에반)?

“Going Home” by EVAN (에반) was produced by EVAN (에반), CHILLER (VENDORS), COLL!N & Owl (VENDORS).

Who wrote “Going Home” by EVAN (에반)?

“Going Home” by EVAN (에반) was written by EVAN (에반), CHILLER (VENDORS), COLL!N, Owl (VENDORS), Click (KOR), DBLV (Saizy) & DBLV (July).

Evan – Going Home Lyrics English Translation + Korea